Pavamana Jagada Prana Song with Lyrics in English
PavamAna PavamAna Jagadaa Prana Sankarushana
Bhavabhayaranya Dahana ||
Shravanave Modalada Navavidha Bhakutiya
Tavakadindali Kodu Kavigala Priya ||
Hema Kachchuta Upavita Dharipa Maruta
Kamadi Varga Rahita
Vyomadi Sarvavyaputa Satata Nirbhita
Ramachandrana Nijaduta
Yama Yamake Ninnaradhipudake
Kamipe Enagidu Nemisi Pratidina
Ee Manasige Sukastomava Toruta
Pamara Matiyanu ni Manipudu
Vajra Sharira Gambhira Mukutadhara Durjanavana Kuthara
Nirjara ManidayA Para Vara Udara Sajjanaraghava Parihara
Arjunagolidandu Dhvajavanisi Nindu
Murjagavarivante Garjane Madidi
Hejje Hejjege Ninna Abja Padada Dhuli
Marjanadali Bhava Varjitaneniso
Prana Aprna Vyanodana Samana Ananda Bharati Ramana
Neene Sharvadi Girvana Dyamararige Gnanadhana Palipa VareNya
Nanu Nirutadali Yenenesagide
Manasadi Karma Ninagoppisideno
Prananatha Sirivijayavithalana
Kanisi Koduvadu Dhanu Prakasha
Bhavabhayaranya Dahana ||
Shravanave Modalada Navavidha Bhakutiya
Tavakadindali Kodu Kavigala Priya ||
Hema Kachchuta Upavita Dharipa Maruta
Kamadi Varga Rahita
Vyomadi Sarvavyaputa Satata Nirbhita
Ramachandrana Nijaduta
Yama Yamake Ninnaradhipudake
Kamipe Enagidu Nemisi Pratidina
Ee Manasige Sukastomava Toruta
Pamara Matiyanu ni Manipudu
Vajra Sharira Gambhira Mukutadhara Durjanavana Kuthara
Nirjara ManidayA Para Vara Udara Sajjanaraghava Parihara
Arjunagolidandu Dhvajavanisi Nindu
Murjagavarivante Garjane Madidi
Hejje Hejjege Ninna Abja Padada Dhuli
Marjanadali Bhava Varjitaneniso
Prana Aprna Vyanodana Samana Ananda Bharati Ramana
Neene Sharvadi Girvana Dyamararige Gnanadhana Palipa VareNya
Nanu Nirutadali Yenenesagide
Manasadi Karma Ninagoppisideno
Prananatha Sirivijayavithalana
Kanisi Koduvadu Dhanu Prakasha
Pavamana Jagada Prana Song with Lyrics in English
ಪವಮಾನ ಪವಮಾನ ಜಗದಾ ಪ್ರಾಣಾ
ಸಂಕರುಷಣ ಭವಭಯಾರಣ್ಯ ದಹನ |ಪ|
ಶ್ರವಣವೆ ಮೊದಲಾದ ನವವಿಧ ಭಕುತಿಯ
ತವಕದಿಂದಲಿ ಕೊಡು ಕವಿಗಳ ಪ್ರಿಯ ||
ಹೇಮ ಕಚ್ಚುಟ ಉಪವೀತ ಧರಿಪ ಮಾರುತ ಕಾಮಾದಿ ವರ್ಗ ರಹಿತ
ವ್ಯೋಮಾದಿ ಸರ್ವವ್ಯಾಪುತ ಸತತ ನಿರ್ಭೀತ ರಾಮಚಂದ್ರನ ನಿಜದೂತ
ಯಾಮ ಯಾಮಕೆ ನಿನ್ನಾರಾಧಿಪುದಕೆ
ಕಾಮಿಪೆ ಎನಗಿದು ನೇಮಿಸಿ ಪ್ರತಿದಿನ
ಈ ಮನಸಿಗೆ ಸುಖಸ್ತೋಮವ ತೋರುತ
ಪಾಮರ ಮತಿಯನು ನೀ ಮಾಣಿಪುದು |1|
ವಜ್ರ ಶರೀರ ಗಂಭೀರ ಮುಕುಟಧರ ದುರ್ಜನವನ ಕುಠಾರ
ನಿರ್ಜರ ಮಣಿದಯಾ ಪಾರ ವಾರ ಉದಾರ ಸಜ್ಜನರಘವ ಪರಿಹಾರ
ಅರ್ಜುನಗೊಲಿದಂದು ಧ್ವಜವಾನಿಸಿ ನಿಂದು
ಮೂರ್ಜಗವರಿವಂತೆ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡಿದಿ
ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ನಿನ್ನ ಅಬ್ಜ ಪಾದದ ಧೂಳಿ
ಮಾರ್ಜನದಲಿ ಭವ ವರ್ಜಿತನೆನಿಸೊ |2|
ಪ್ರಾಣ ಅಪಾನ ವ್ಯಾನೋದಾನ ಸಮಾನ ಆನಂದ ಭಾರತಿ ರಮಣ
ನೀನೆ ಶರ್ವಾದಿ ಗೀರ್ವಾಣಾದ್ಯಮರರಿಗೆ ಜ್ಞಾನಧನ ಪಾಲಿಪ ವರೇಣ್ಯ
ನಾನು ನಿರುತದಲಿ ಏನೇನೆಸಗಿದೆ
ಮಾನಸಾದಿ ಕರ್ಮ ನಿನಗೊಪ್ಪಿಸಿದೆನೊ
ಪ್ರಾಣನಾಥ ಸಿರಿವಿಜಯವಿಠಲನ
ಕಾಣಿಸಿ ಕೊಡುವದು ಭಾನು ಪ್ರಕಾಶ |3|
Pavamana Jagada Prana Listen Song:
Jai hunuman!
ReplyDeletejai
ReplyDeleteWrong translation in English
ReplyDeletelooking for meaning in english
ReplyDeleteDid you get meaning? Please share if you have got..
DeleteVerse 1:
Delete"Pavamana, pavamana, the life force of the world,
The destroyer of the forest of worldly fears, O! Prana!
Bestow upon the poets, who yearn with devotion,
Various forms of devotion that are dear to you."
Verse 2:
"Wearing a golden waistband, O bearer of the sacred thread,
O Maruta (Hanuman), free from desires and other attachments,
You, who pervade the entire cosmos,
The fearless true messenger of Lord Ramachandra,
Appoint me, a seeker, as the worshipper of your feet every day.
Reveal to my mind the pleasure-giving ritual,
For you are the gem that uplifts the ignorant."
Verse 3:
"O wielder of the thunderbolt, with a majestic body and crown,
The destroyer of the wicked in the forest,
Crossing over the daughter of the gem, the difficulties,
O benevolent one, dear to the noble-hearted,
By hoisting the flag of Arjuna's might,
You made a roaring sound like thunder,
With each step, the dust from your lotus feet,
Seems to purify and cleanse the world."
"O Lord of life, who harmonizes the vital energies of prana, apana, vyana, and udana,
The delight of Goddess Saraswati, the joyous one,
You are worthy of worship by deities like Shiva and others,
I, who am bound by worldly desires, have offered whatever I could,
I surrender my thoughts and actions to you,
O Prananatha, the victorious Vithala, who remains invisible like the radiant sun."
Thank you very much!!!
Deleteneed lyrics in telugu
ReplyDeleteపవమాన పవమాన జగదా ప్రాణా
Deleteసంకరుషణ భవభయారణ్య దహన |ప|
శ్రవణవే మొదలాద నవవిధ భకుతియ
తవకదిందలి కొడు కవిగళ ప్రియ ||
హేమ కచ్చుట ఉపవీత ధరిప మారుత కామాది వర్గ రహిత
వ్యోమాది సర్వవ్యాపుత సతత నిర్భీత రామచంద్రన నిజదూత
యామ యామకే నిన్నారాధిపుదకే
కామిపై ఎనిగిదు నేమిసి ప్రతిదిన
ఈ మనసుకే సుఖస్తోమవు తోరుతుంది
పామరు మతిని నీవు మాణిపుడు |1|
వజ్ర శరీర గంభీర ముకుటధర దుర్జనవన కుఠార
నిర్జర మణిదయా పార వారుదార సజ్జనరఘవ పరిహార
అర్జునగొలిదండు ధ్వజవానిసి నిందు
మూర్జగవరింతే గర్జన మాడిది
హెలవు హెలవుగా నిన్న అబ్జ పాద ధూళి
మార్జనంలో భవ వర్జించబడనిస్తుంది |2|
ప్రాణ అపాన వ్యానోదాన సమాన ఆనంద భారతి రమణ
నీవే శర్వాది గీర్వాణాద్యమరానికి జ్ఞానధన పాలకు వరేణ్య
నాకు నిరుతదలంలో ఏదైనా సాగించబడినది
మనసులో మొదలైన కర్మలు నీవుకు ఆప్తికరంగా నిపించాను
ప్రాణనాయకుడిగా శ్రీవిజయవిఠలం
చూపించుకొనుటకే భానువు ప్రకాశించేది |3|
Note: The provided text appears to be in Kannada. The above response is the transliteration of the text in Telugu script.
My favourite song
ReplyDeleteNanna kesari nandan,vayuputra,anjaneyya naa gite danyavada
ReplyDeleteCan someone tell the meaning of this song, word to word translation.
ReplyDeleteI want to understand the meaning of this song.
Jai veeranjayeya prabhu
ReplyDeleteSuper song. I loved it very much.jai bajarangbali
ReplyDeletePlease share song meaning in English :)
ReplyDeleteHello Everybody,
ReplyDeleteMy name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of $250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of $250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius, call/whats-App Contact Number +918929509036 via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.
Please share the song meaning in Kannada
ReplyDeleteHi
ReplyDelete